‘Head Of Police Is My Father, I Can Do Whatever I Want!’ – digg china

From Mop:

Yesterday afternoon, a black privately-owned car parked in the Shuijing Daliang Community was met with a crowd of onlookers, because pasted on the body of the car were the shocking slogans: “公安局长是我爸，杀人放火都不怕” ["The head of the Public Security Bureau is my father, I can commit murder and arson (commit crimes) without fear"] and “老子就是王法！” ["I am the law!"] Yesterday around 12 noon, police from the Shuijing Police Department arrived on the scene, and persuaded the car’s owner to tear off the slogans.

After this reporter received the city resident’s reports, I contacted the car owner Mr. Chang. Facing this reporter’s interview, he did not conceal his motives for doing this — to attract attention. “I just purchased this car, specifically to do this thing.” This is the first thing Mr. Chang said to this reporter. This reporter noted, the protective plastic film on this Cherry automobile’s seats had not yet been torn off.

Mr. Chang told this reporter that he is from Henan Suixian, has been doing business for many years, and has some savings. Using such an extreme method this time was to let the outside world know about a murder case that happened in his hometown. Although this murder case does not have any direct connection to him personally, he believes there is injustice in this case, and so devised this kind of action to attract the people’s attention.

After speaking with the Shuijing Police Department, Mr. Chang tore off the slogans from the car.

Comments from Mop:

诺曼底欣:

Only useful if it gets big [attracts more attention].

wsqd125:

[He's] doing what he can~~~
Hope the person wronged can soon be exonerated!

yangfeng0523:

Ding this up…

Today’s society is just like this, nothing is strange anymore…

Support…

外号向日葵:

As long as you do not have people, no matter how much you complain it is useless. No problem, who will bother with you!!!

邂逅ぃ印あ记:

Cup…(life is like a coffee/tea table, with cups placed all over it.)

h396574319:

In China, only this kind of method is somewhat effective.

965028490:

The newspaper says this is in Shenzhen. He bought a new car to help appeal for justice in his hometown.

a61068562:

Society is river-crab‘d, even Bush and Bin Laden can hold hands.